Traurige Premiere

Schlagwörter

Europa, Frankreich, Italien, Nazi

Das hat es in der EU noch nicht gegeben. Dass ein EU-Land seinen Botschafter aus einem anderen EU-Land zurückruft. Das ist sowas wie die dritte Vorstufe des Ab­bruchs der diplomatischen Beziehungen, was da gerade zwischen Italien und Frankreich abgeht (Süddeutsche).

Auslöser der diplomatischen Krise ist der Besuch des 5-Sterne Faschisten-Clowns und Italiens stellvertretendem Minister­präsidenten Di Maio in Paris bei den Gelbwesten (FAZ). Ich mein, das macht man nicht unter EUlern. Angie fährt ja auch nicht nach Ungarn, um gegen die Jobbik oder in London mit den Re­main­ern gegen den Brexit zu demonstrieren.

Der Klops der Story ist allerdings, mit wem sich Di Maio in Paris getroffen hat: Christophe Chalençon. Das ist ein erklärter Faschist, der am 22. Dezember 2018 auf Montmartre vor den Knödel singenden

▶️ A Montmartre, plusieurs gilets jaunes entonnent "La quenelle", chanson de l'humoriste antisémite Dieudonné pic.twitter.com/B0IySJFgzX

— Yahoo Actualités (@YahooActuFR) December 22, 2018

oder den Hitlergruss

zeigenden Gelbwesten-Faschisten die Machtübernahme durch das Militär ge­for­dert und für diesen Januar den Bürgerkrieg angekündigt hat (France Soir).

Dass es so einfach, schnell und gut laufen würde, damit hat Vladdie nicht ge­rech­net.

Werbeanzeigen

Wesseling im SPIEGEL

Schlagwörter

Italien, Medien, Recht, Remember, Wesseling

Im heutigen SPIEGEL (print) ist Wesseling ein großes Thema als Zentrale der ’Ndrangheta: „Schaltzentrale »Pettirosso«

Mafia In fünf europäischen Ländern gingen Fahnder gegen die ’Ndrangheta vor. Sie halten die Organisation für ein globales Unternehmen – mit flo­rie­ren­dem Deutschlandgeschäft.

Nicht viel Neues, nicht alles richtig und … naja.

„Feiern, das konnten sie im »Petti – rosso«, Videos auf Facebook zeugen da­von. Beim Scampi-Abend zum Beispiel, mit einem Sänger, der Eros Ramaz­zot­ti imitierte. Die Gäste tanzten, tranken und aßen für 24 Euro pro Person. Ein lauter Abend war es in Wesseling, einem Ort südlich von Köln. Die Partys in der Pizzeria, die zuvor »Leonardo da Vinci« hieß, sind Vergangenheit.

So geht es los … und so weiter, mit Anmerkungen von nobody in [eckigen Klam­mern]:

Im Dezember wurden die früheren Betreiber des Restaurants verhaftet. Die Ermittler verdächtigen sie, italienische Mafiosi zu sein. Bei Razzien in Italien, Belgien, den Niederlanden, Luxemburg und Deutschland beschlagnahmte die Polizei mehrere Millionen Euro, sie nahm 84 Verdächtige fest, 21 davon in Deutsch­land … es war die bislang größte Razzia gegen die italienische Mafia in Europa. Wenn die Ermitt­ler recht haben, war das Petti­rosso eine wichtige Deutschland­dependance der italienischen ’Ndrangheta. Die Mafiosi, so der Ver­dacht, nutzten Restaurants wie dieses, um Drogen­geschäfte zu organi­sie­ren oder sich zurück­zuziehen. Von Wes­seling aus sollen sie Tarn­fir­men ge­grün­det und Geld gewa­schen haben. Zugleich sorgte das Restaurant für eine bürgerliche Fassade; es war gut integriert in die örtliche Gemeinde …
…
Bei ihren Ermittlungen stellten die Beamten fest, dass die ’Ndrangheta längst nicht so isoliert und konspirativ agiert wie oft angenommen. Ihre Geschäfte wur­den wie Joint Ventures betrieben [die 'Ndrine Pelle und Vottari, die das Ding organisiert haben, waren dagegen, dass Giovanni la Mamma die M. und an­de­re Usrini und Ioni mit ins Boot geholt hat, aber obwohl aus San Luca ist G. schließ­lich Schwieger­sohn von einem aus der Ietto-Familie]. So setzten die Ita­lie­ner für den Drogenvertrieb auf Netz­werke Kleinkrimineller, sie arbei­te­ten etwa mit der albanischen Mafia und mit türkischen Banden zusammen. Am Ende wurde ihnen das zum Verhängnis …
…
Die Verdächtigen in Deutschland gehören unter anderem einer Gruppe aus dem kalabrischen San Luca an.
…
Allerdings bemerkten die Fahnder, wie Mitglieder der Gruppe immer wieder nach Deutschland fuhren. Die Strecke zwischen Kalabrien und Nordrhein-West­falen schafften sie in ihrem Audi S3 [falsch, war ein weißer Audi ...] oft in 16 Stunden, mit bis zu 240 Kilo­metern pro Stunde. Ein Ziel der Aus­flüge war die Pizzeria Leonardo da Vinci, das spätere Pettirosso in Wesseling. Einer, den die Fahnder für einen Strippen­zieher im Kokaingeschäft der ’Ndrangheta halten, wohnte gleich nebenan: Giuseppe M., 33 Jahre alt [zwei Wohnungen und alle drei M's und la Mamma wohnten da ... nicht immer].
…
Über abgehörte Gespräche und den Kronzeugen erfuhren die Ermittler, dass offenbar Giuseppe M. hinter dem Schmuggel stand [Quark, der hat gar nicht den Grips dazu ...].
…
Ein Übersetzer begleitete den Sizilianer zur Firmengründung beim Notar: Giu­seppe M. aus Wesseling … [OK, er kann am besten deutsch]
…
Dass ihnen die Behörden auf der Spur waren, hatten viele Verdächtige al­ler­dings schon länger gewusst. In einem ihrer Wagen entdeckten sie eine Wan­ze. Auch das Petti­rosso in Wesse­ling galt nicht mehr als sicher – es wurde mit einer Kamera vom gegenüber­liegenden Haus aus ge­filmt [naja "Haus" ], was die Italiener dank eines Nach­barn bemerkt hatten. »Hier darf keiner mehr kommen«, warnte Gastronom Giuseppe M. einen Vertrauten. »Wir öffnen das Restaurant und arbeiten ganz normal.«
…
Verbündete hatten die Kriminellen vermutlich sogar in den Behörden. Die Staats­an­walt­schaft Duis­burg und die Polizei Köln ermit­teln gegen fünf Per­so­nen, darunter Poli­zisten sowie zwei Mitar­beiterinnen der Stadtverwal­tun­gen in Duis­burg und Wes­seling [das ist die süße kleine tür­kische Knöllchentante ... die hat gar nicht gewusst, was sie da macht]. Sie sollen dienst­liche Daten­ban­ken genutzt haben, um Informationen an eine Bande weiterzugeben, die mit der ’Ndrangheta zusammen­arbeitete.
…
Am Erfolg der Operation »Pollino« hatten auch die Chefs der Mafiagruppen unfreiwillig Anteil. Sie schienen am Ende die Kontrolle über ihre Leute zu ver­lieren.
…
Die Gruppe aus Wesseling hatte bald Zahlungsprobleme. Um die bestellten Drogen von Belgien und den Niederlanden nach Italien zu bringen, nutzten die mutmaßlichen Mafiosi in Wesseling das Angebot einer deutschtürkischen Bande, die in der Stadt eine Autowerkstatt betrieb. Dort baute sie, so der Verdacht, in die Wagen doppelte Böden als Drogen­verstecke ein.
Die Italiener liehen sich bei den Deutschtürken Geld, um weiter in Drogen zu investieren. Als sie Probleme hatten, das Geld zurückzuzahlen [S.B. hat bald einen Herz­infarkt bekommen, hat er am abgehörten Telefon verraten], fuhren drei Mitglieder der deutsch türkischen Bande ins kalabrische Bovalino. Dort erhielten sie ein Drittel der aus­stehenden 30000 Euro und sollten von Prosti­tuierten besänftigt werden. Doch sie waren so misstrauisch, dass sie GPS-Sender in die Wagen einbauten, die sie an die Italiener verliehen. So wollten sie deren Geschäft überwachen [das sieht S. ähnlich ... aber mit dem Kryp­to-Handy nicht klar kommen].
Für die Ermittler war es ein Glücksfall: Über die Handys der Deutschtürken konnten sie auf die Positionsdaten der Mafia autos zugreifen. Als sie eines kontrollierten, entdeckten sie in einem Geheimfach fast sieben Kilogramm Kokain. Anlass genug, die Wohnung eines der Deutschtürken zu durchsuchen. Dort beschlagnahmten sie ein iPad, auf dem sie verdächtige E-Mails fanden: von Giuseppe M., der neben dem unschein­baren Lokal in Wesseling wohnte, in dem man so gut feiern konnte.

Ich weiß nicht, ob die SPIEGEL-Fritzen alles richtig mitbekommen haben, oder die Bullen sie auch bewusst falsch gebrieft haben (einige Nachnamen werden z.B. mit dem falschen Buch­staben abgekürzt), aber im Groben isses richtig. Nur haben die Toitschen anscheinend ein Prob damit, die Hierarchie richtig zu ord­nen.

Als ich la Mamma zum ersten mal im da Vinci getroffen habe und er mir gesagt hat, dass er aus San Luca kommt, da hab ich geantwortet: Ah, ’Ndrangheta … und Giovanni hat nur geschmunzelt. Da machen sich meine rudimentären Wur­zeln und Maria bemerkbar 😛

Der Lungen-Exot

Schlagwörter

Auto, Italien, Natur, Remember, TV-Tipp

Bei Anne Will wurde gestern im Ersten klar, was für ein Clown die­ser Lungen-Exot Köhler ist (da­zu auch der SPIEGEL).

Den erhellenden Dummfug des Feinstaubaktivisten möchte ich noch um ein Fakt er­gän­zen.

Es wurde bereits Anfang Januar an 3800 DGP-Mitglieder ver­schickt – aber nur 112 haben es nach aktuellem Stand unterschrieben, also weniger als 3 Pro­zent der ange­fragten Lungen­experten. (Ärzte­zeitung)

In die Kategorie Exoten gehört auch der beSCHEUERte Menschen­ver­stand (Süd­deutsche) und das Kanzler-Phantom AKK (FAZ).

Tempolimit im Schland fordern inzwischen je nach Umfrage 51 bis 63%. Dabei geht es gar nicht mal um die Umwelt.

Als nobody jünger war, da bin ich die Cisa mit 100 und mehr runter in die Tos­ka­na gedüst, obwohl nur 60 erlaubt sind, weil man sonst schnell in einer Schlucht landet. Das ist Stress hoch 3.

Einmal hat mich sogar einer überholt. Ich gugg in den Rückspiegel und denk, ich werd nicht mehr … hab mich regelrecht erschreckt. Wie macht der das? Nicht der Fahrer, das Auto. War ein Xantia Activa, auch so ein Exot. Sogar an die Far­be kann ich mich noch erinnern: dunkelgrün … war ein echtes Aha-Erlebnis Muss ich heute nicht mehr haben … und den Hut ziehe ich beim Fahren aus 😎

Hauptsache Schlitzauge

Schlagwörter

Biologie, Film, Italien, Japan, Menschen, Thailand, TV-Tipp, Video, Vietnam

Gestern Abend lief im Ersten ein alter Donna Leon: Beweise, dass es böse ist … zwar mit dem „falschen“ Brunetti … Joachim Król fand ich besser … und natürlich dessen Filmfrau auch … Barbara Auer 😛 … aber der Film ist OK, wenn auch nicht der beste … anyway … weswegen ich das heute senfe: Aiko … der Filmfilius Raffi verknallt sich doch in diese japanesische Austauschschülerin Aiko. Ich gugg mir die an, also das Gesicht und denke: Die hat zwar Schlitzaugen, aber keine ja­pa­ne­sischen. Die muss Vietnamesin sein. Und in der Tat:

Oanh Lisa Nguyen-Xuan ist Vietnamesin. Das erinnert mich an Trinh aus Good Morning Vietnam. Trinh, in die sich Cronauer alias Robin unglücklich verknallt, ist Thai … egal, Hauptsache Schlitzauge … sehen eh alle gleich aus

BTW: Der echte Cronauer ist voriges Jahr gestorben, aber natürlich, nicht wie Robin.

So, und hier Aiko in Venedig.

PS: Aiko aka Lisa ist heute Architektin und macht doll verrückte Sachen aus Holz und leeren Cola-Flaschen.

Wat die alle wissen

Schlagwörter

Italien, Menschen, Recht

nobody liest mit wachsender Begeisterung, was toitsche Medien alles wissen über die Mafiosi von Wesseling … BULLSHIT! nobody weiß zwar auch nix, aber davon mehr. Z.B. die Sache mit dem Pizzabäcker aus Pulheim-Geyen. Dieser Mario Sal­vatore A. steht nicht mal auf der Liste und der Capo war er ganz sicher nicht, eher Beifang.

Capo im Schland war mein „amici“ Hans die Mutter, den sie in Tegelen bei Venlo geschnappt haben. So alt wie oben sieht der in echt gar nicht aus. Ist eigentlich ein ganz Netter.

Ich kann mich noch gut erinnern, als ich den Hans zum ersten Mal getroffen ha­be im Leonardo … den angeblichen Pizzabäcker … war also doch nicht alles fik­tiv 😳 Jetzt weiß ich, dass er der Schwiegersohn vom Capo der Ndrina U. ist. Wie es ausschaut haben sich mindes­tens drei Familien verbündet, um im Schland Ge­schäf­te zu machen und Hans hat sogar die Ndrina M. ins Boot geholt, was sie ihm in Kalabrien übel genommen haben. Weil die M.s sind nicht sehr helle.

Bevor die Bullerei jetzt auf dumme Gedanken kommt: Wir wissen auch nix, aber ich bin nun mal 1/32tel Spaghettifresser oder so und fühle, was man nicht ver­steht. Und italienische Fälle kann man nicht nur mit dem Verstand lösen. Sonst baut man Türken

Apropos Bullerei: Da haben doch zwei blaue Jungs und zwei Mädels aus dem Erftkreisel und Wesseling Geheimnisse an die Pöhsen verraten. Das tut man nicht.

Nochmal apropos: Sechs auf der Liste sind Kunden … hab noch einen entdeckt … der Name kam mir bekannt vor und nach Brainstorming mit Scheffe haben wir die Akte gefunden.

Apropos (die 3.) Akten: Ich hab da bisserl Erfahrung, weswegen ich angeregt habe, die Akten der Akteure zu separieren. Ihr müsst also nicht mit 1000 Mann zu nachtschlafener Zeit kommen, könnt sogar vorher anrufen … aber bringt den Beschluss mit. Alle Akten mit Bezug auf die sechs Kunden stehen in Kis­ten ver­packt zur Abholung bereit. Allerdings müssen von laufenden Sachen noch Re­ten­ten angelegt werden, denn die Sachen müssen ja weiter bearbeitet werden, auch wenn die Kunden einge­buchtet wurden.

Hab heute mal alle durchgeblättert. Lohnt nicht, aber ich kenn ja eure Neugier.

Klarnamen

Schlagwörter

Italien, Medien, Recht, Wesseling

Wenn man seine Pappenheimer kennt, dann findet man sie auch mit Klarnamen 😎 z.B. die von der Ndrina M. im Fatto Quotidiano und Wesseling schafft es so­gar in den Corriere, wenn auch nur den Lokalteil für Kalabrien 😛

PS: Lese mir grad die Liste der Festgenommenen durch und entdecke noch ei­nen Kunden 😯 Davon weiß Scheffe noch nix.

Unruhige Nacht

Schlagwörter

Alltag, Europa, Holland, Italien, Medien, Recht

Irgendwann nach 4 schlug der Tipp auf meinem Nachtisch auf, dass in Wesseling was los ist … nicht nur bei Salvatore in Pulheim (Express). Scheffe war da noch im Süddeutschen, weil er dort heute Termin hatte. Ihn hat das BKA gegen 5 aus dem Bett geklin­gelt. Da war nobody schon halbwegs im Bilde: Razzia 😯 und zwei Stützen der Gesell­schaft, die die Dienste der Kanzlei in Anspruch nehmen, sitzen nun in Biele­feld, das es doch gibt, weil dort die hück Nacht eingesammelten Ma­fio­si verwahrt werden, bis morgen die U-Richter die Haftbefehle offiziell ver­kün­den und über die Länge der vorgezogenen Weihnachtsferien befinden.

Um was es geht, stand ja heute in allen Gazetten. Hier die offizielle PM von Eu­ro­just.

15 wurden bislang im Schland gefasst, 32 werden noch gesucht.

nobody kennt die hiesigen Pappnasen und ich hab mich über die im kleinen kosmos auch schon mal lustig gemacht … weil es so einfach ist, sie zu erkennen. OK, für mich.

Schließlich wäre ich beinahe der Schwiegersohn und Consigliere des Paten der ’Ndrangheta von Cosenza geworden 😯 Tja, bei Mädels kennt nobody kein Halten und Maria war einfach zu schön. Aber, wie sagte sie immer? Non vale!

Aber nicht nur für mich, denn die Clowns erkennt man auch daran, dass sie blöd sind. Sie sind blöd, weil sie alle anderen für blöder als sich selbst dünken, aber ihre eigene Blödheit nicht erkennen.

Silvio hilft

Schlagwörter

Italien, Recht

Heute geht’s doch in Brühl um dieses Strafverfahren in Italien, dem die toitsche Justiz helfen sollte und half. Und nun hilft Sivio der Cavaliere nobody.

Am Samstag sagte er vor dem Jugendkongress seiner Forza:

Il governo cadrà, siamo all’anticamera di una dittatura
(Die Regierung wird fallen, wir befinden uns im Vorhof einer Diktatur – Corriere)

OK, Berlusconi ist alles andere als ein lupenreiner Demokrat und deshalb weiß er, wovon er spricht und er bezieht das auch nicht auf die Lega, sondern die 5 Sterne. Die Lega will nur Faschismus, die 5 Sterne die Diktatur … dolle Mi­schung.

Europa hin oder her … wenn ich als Richter ein Rechtshilfeersuchen aus Ita­lien auf den Tisch bekäme, das würde in nicht mal mit spitzen Fingern anpacken … höch­stens mit ei­ner Pinzette und im ABC-Schutzanzug.

Wiedersehen

Schlagwörter

Alltag, Italien, Recht

Morgen hat nobody ein Wiedersehen mit der netten Freiin vom AG Brühl, aber dies­mal nicht als Angenagter, sondern Verteidiger. Bewaffnet mit einem Arm voll vorbereiteter Anträge geht es in den Kampf ums Recht und die Beweisverwer­tungs­ver­bote. Was ist ein Zufallsfund?

Also wenn ein italienisches Gericht im Wege der Rechtshilfe um Durchsuchung bei einer Zeugin im Schland … nicht Verdächtigen oder so … nachsucht und das AG Krefeld erlässt einen Durchsuchungs­beschluss zum Zwecke der Auffindung von Beweismitteln gegen den in Italien ver­dächtigen Signore X und die Kripo greift sich bei der Hausbesuchung einen USB-Stick, auf dem sich Videos einer Hoch­zeits­feier des sagen­wirmal Schwa­gers der Zeu­gin be­fin­den und wenn man diese Videos lang genug guggt, nämlich 40 Minuten, dann sieht man zu­fäl­lig ei­ne Straftat, die der Ehemann der Zeugin begangen ha­ben soll, die aber nig­ges, niente, nix mit dem Ver­fah­ren in Ita­lien zu tun hat, dann nenne ich das ei­nen Zu­fallsfund.

Nachdem die Kripo auf dem Datenträger gesehen hat, dass da nur .mkv-Dateien sind, hätte sie die Videos kurz anspielen dürfen, um zu sehen, dass es sich um Hoch­zeits­videos handelt. Da würde ich ja noch mit­spielen, obwohl bereits aus den Meta­daten der Video-Dateien ersicht­lich war, dass die Videos mit der in Ita­lien verfolgten Tat nix zu tun haben können. Aber dann die „Durchsicht“ mi­nu­ten­lang fortzu­setzen, um auf … zu stoßen, das geht ent­schie­den zu weit.

Also, der Weg ist vorgezeichnet und das Ziel: AG Brühl – LG Köln (Berufung) – OLG Köln (Revision) – Karlsruhe Verfassungsbeschwerde.

Dazu Burhoff im Handbuch für das strafrechtliche Ermittlungsverfahren Seite 680:

Insbesondere muss auch bei der Durchsicht noch immer der allgemeine Ver­hält­nismäßigkeitsgrundsatz beachtet werden. Die Durchsicht muss nicht zwin­gend alle vorhan­denen Papiere erfas­sen (SK-Wohlers, § 110 Rn 20), und sie ist zu beenden, wenn erkennbar wird, dass sie zu keinem Ergebnis führen wird (BGH CR 1999, 292, für Durchsicht eines Datenträgers; s.a. BVerfG, a.a.O.).

Isch han ja vielleicht keine Ahnung vom materiellen Strafrecht, aber meine StPO-Klausur im 2. war ’ne glatte 1. Und mein Hobby ist Verfassungsrecht.

5 Liter Sugo

Schlagwörter

Alltag, Holland, Italien, Natur, Wesseling

Seit über zwei Stunden schmurgelt die Sugo, die ich aus den letzten Paradies­äpfeln meiner Küchenfee gerade produziere. Zwar sind echt italienisch viele Möh­ren drin, aber auch echt toitsch viel Hack. Aber diese deutsche Variante hat inzwischen sogar in die italienische Wiki Einzug gehalten, also was soll’s.

Jedenfalls bleibt mir so der Sommer noch ein paar Tage erhalten.

Waren heute nur 10°C, aber es hat wieder nicht geregnet. Nur eine handvoll mu­tige Holländer haben sich noch in Schleichfahrt über den Rhein treiben las­sen. Auch in Wesseling ist der Rhein auf 80 cm gefallen.

Inkonsequent

Schlagwörter

England, Europa, Geld, Griechenland, Italien

Hätte sich die EU beim GREXIT so konsequent wie jetzt beim BREXIT gezeigt, dann hätten wir heute wahrscheinlich nicht das Problem, dass sich ein paar Spa­ghetti-Clowns schamlos auf unsere Kosten bereichern wollen.

Wenn die Faschisten-Allianz durchregiert und so weiter macht, dann hat Italien Schulden in Höhe von 140% des BIP … oder sogar 150%. Denn die neuen Schul­den werden ja nicht investiert, sondern z.B. Grund­einkommen und früheres Ren­teneintrittsalter und andere Wahlver­sprechen finan­ziert. Da kommt al­so nix zu­rück. Das ist ver­branntes Geld, für das in Form von Staats­an­leihen dann 4% und mehr Zin­sen gezahlt werden müssen.

Das ist doch was, werden sich auch die Banken im Schland denken und diesen Ramsch (Handelsblatt) kaufen. So viel, dass dann wieder Rettungsschirme her müssen, damit wir nicht wieder im Regen stehen.